The flight tickets are expensive in the peak season.

Hi all. I like R&B music and I am thrilled to see Ne-Yo next weekend at Winterbeatz 2010! I like his songs especially "Miss Independent" and "Closer". It is going to be awesome! Anyway, back to our subject which is holiday. :)


The flight tickets are expensive in the peak season.
성수기에는 비행기 표가 비싸요.


성수기에는, sungsoogiaenun, peak season + suffix
비행기, beehanggi, airplane
표가, pyoga, ticket + suffix
비싸요, beessayo, is expensive (비싸다)


성수기에는 비행기 표가 비싸요.
sungsoogiaenun beehanggi pyoga beessayo.


The opposite of 성수기 is 비수기. And the opposite of 비싸다 is 싸다. Hence, 비수기에는 표가 싸요 means 'tickets are cheap in the low season'.

By changing the ending of 성수기에는, you can change the meaning slightly.

성수기이기때문에 표가 비싸요. -> Tickets are expensive because it is the high season.
성수기라서 표가 비싸요. -> Tickets are expensive because it is the high season.
성수기에만 표가 비싸요. -> Tickets are expensive only in the high season.
성수기라도 표가 싸요. -> Tickets are cheap even though it is the high season.
비수기지만 표가 비싸요. -> Tickets are expensive even though it is the low season.

Bye for now. :)

Comments

Popular posts from this blog

Please top up 5000 won on my card.

Would you like some coffee or tea?

From which exit should we meet?